Bien que la mise en œuvre de la partie technique du dispositif de signalement soit relativement simple, d’autres questions, plus difficiles, doivent être abordées pour optimiser les avantages du dispositif. Il est notamment très important de communiquer correctement et de manière informative auprès des parties prenantes internes et externes dans le cadre de la mise en œuvre du dispositif.